G7’Youth Adventures’ Field Trip

Upcoming Events

一路前行，一路歌 10th G7 ‘Youth Adventures’ Field Trip ——万源城协和双语学校七年级探险少年拓展活动 019年12月23日早上，三辆载满了万源城协和双语学校七年级师生的大巴车缓缓驶离学校，向嘉兴进发。 车外初冬瑟瑟的寒风裹着细雨，车内同学们却个个热情洋溢，时时传出阵阵欢声笑语。大家充满了对未来三天拓展活动的憧憬，抑制不住对营地集体生活的兴奋。 On the morning of December 23, 2019, three buses full of seventh-grade students and teachers from SUIS slowly left the school and headed for Jiaxing. The cold winter wind outside the buses was wrapped in drizzle, but the students in the buses were all enthusiastic, and…

Details

G8’Pursuing the Footprints of Saints

Upcoming Events

2019年12月22日，我们八年级的师生踏上了去往山东的“人文行走”之路。该次活动旨在“追寻圣人的足迹”，将高高在上的“至圣”孔子，内化为我们真正的精神上的收获。因此，我们将暂时离开父母，去近距离领略圣人风采，感受后世人对孔子及儒家的无上尊崇，在丰富多彩的实践活动中进一步接受文化的熏陶。 On December 22, 2019, all the students in Grade 8, together with some teachers, embarked on the road of “humanity walking” to Shandong Province. The purpose of this activity was to trace the footprints of saints and internalize Confucius as our real spiritual harvest. Therefore, we left our parents temporarily so that we would…

Details

Primary Division participated in the 2019 Minhang District Art Curriculum Alliance Exhibition

Team Awesome Activities

Primary Division participated in the 2019 Minhang District Art Curriculum Alliance Exhibition 我校小学部作为闵行区美育联盟校成员之一，受邀参与了10月31日在平南小学举办的闵行区艺课程美育联袂展。展示以“融合*创生”为主题，倡导艺术、学习与生活、传统与现代的融合。充分展示学校艺术教育的成果，展示青少年儿童在艺术学习的过程中，尝试把不同元素融入作品，表达对多元文化的理解，以及开阔的国际视野。 As one of the members of Minhang District Aesthetic Education Alliance, SUIS was invited to participate in the Minhang District Art Curriculum Alliance Exhibition which was held at Pingnan Primary School on October 31st. The theme of the exhibition was “Collaboration &…

Details

Math Activity Month of The Middle School

Team Awesome Activities

数学主题活动月 在这秋高气爽的季节里，初中部的同学们迎来了期盼已久的数学主题活动月。数学知识具有很强的抽象性、逻辑性、严谨性，如果只注重学习的认知过程，忽略学生学习兴趣的激发和积极情感的调动，久而久之，学生会觉得数学学习苦而无味，甚至失去兴趣。形式多样的数学活动能为传统的学习活动创设更佳的情境，激发学生学习兴趣，发挥学生的潜能，深化学生对于各个数学知识点的理解。因此初中部数学老师每年会根据各个年级同学所掌握的知识广度与深度，给出适合各个年级同学现有知识体系的主题供同学们去创造和探讨。所以，每年同学们对于数学主题活动月的到来都是十分期待的，接下来我们来一起看看各个年级精彩的活动吧！ This month was the math activity month of the middle school. Mathematical knowledge has strong abstraction, logic and rigor. If only pay attention to the cognitive process of learning, ignore the stimulation of students’ interest in learning and the mobilization of positive emotions. students will lose interest in math. A variety of math…

Details