Wanyuan | 2021 Young Pioneers Congress

中国少年先锋队，一个响亮的名字，至今已经走过了72年的光辉历程。我校2021学年“请党放心，强国有我”中国少年先锋队代表大会在报告厅隆重举行。

The Young Pioneers of China, a resounding name, has gone through a glorious course of 72 years. The Chinese Yong Pioneers Congress of 2021 school year was held in the Auditorium hall in SUIS Wanyuan campus.

大队长竞选

经过前期各个中队的推荐，一共有24名大队委员参加年级大队长的竞选。大队委员们的竞选演讲十分精彩，他们挺拔的身姿，自信的表情，积极阳光的态度，卓越超众的能力都向我们展示着新一届中国少先队员们的风采。参加少代会的优秀少先队员代表们认真聆听了大家的演讲，投出了自己宝贵的一票。

After the recommendation of the squadrons in the early stage, a total of 24 members of the squadron participated in the election for the captain of the grade. After the recommendation of the various squadrons in the early stage, a total of 24 members of the squadrons participated in the election for the captain of the grade.The election speeches of the members of the brigade were very exciting. Their upright posture, confident expression, positive and sunny attitude, and outstanding ability all showed us the demeanor of the new Chinese young pioneers. The outstanding Young Pioneers representatives who participated in the Younger Congress listened carefully to everyone’s speech and cast their precious votes.

少代会是少先队员的盛会，提案是少先队员代表履行好自己职责的重要途径，也是广大少先队员参与学校管理的有效形式。本次少代会期间，各中队的少先队员们对学校的工作提出了不少设想，提案内容丰富多彩，充分体现了我们的主人翁意识。小学部陈洁主任代表学校对少先队员们的提案一一回应，并且对所有少先队员提出了殷切的期望，希望全体少先队员在学校里做个好学生，在家里做个好孩子，在社会上做个好公民，为胸前的红领巾增光添彩。最后，陈洁主任真诚的祝愿少先队员们在星星火炬旗帜的指引下茁壮成长!

The Young Pioneers Congress is a grand meeting for the Young Pioneers. Proposals are an important way for the Young Pioneers representatives to perform their duties well, and it is also an effective form for the majority of Young Pioneers to participate in the management of the school.During this young congress, the young pioneers of each squadron put forward many ideas about the work of the school. The content of the proposals is rich and colorful, which fully reflects our sense of ownership.

Ms. Chen Jie of the Primary School Department responded to the Young Pioneers’ proposals one by one on behalf of the school, and put forward ardent expectations to all the Young Pioneers, hoping that all the Young Pioneers will be good students in school, be good children at home, and be a good citizen and add luster to the red scarf on your chest.

Finally, Ms. Chen Jie sincerely wishes the young pioneers to thrive under the guidance of the Star Torch Banner!

经过现场投票和计票，一共有三名年级大队长产生。陈洁主任和与会的老师代表为我们为每一位2021学年新任大队委员授予臂章，孩子们激动地佩戴臂章，承担起作为一名少先队大队长的责任。我们相信，这群少年会为胸前的红领巾增添新的光彩，为少先队书写新的光荣。

After on-site voting and vote counting, a total of three grade captains were selected.Ms. Chen Jie and the teachers and representatives attending the meeting gave an armband to each new member of the brigade in the 2021 school year. The children were excited to wear the armband and also assumed the responsibility of a young pioneer team leader.

We believe that this group of teenagers will add new luster to the red scarf on their chests and write new glory for the Young Pioneers.

09/11/2021 School News